หน้าแรก
ค้นหางานด่วน
ค้นหาประวัติ

กรุณา ล็อคอิน เพื่อดูข้อมูลการติดต่อ เรซูเม่

งานที่ต้องการ

  • ตำแหน่ง:

    นักวิชาการ, TA, Senior Academic Officer

    สาขาอาชีพ:

    การศึกษา/วิชาการ

    สาขาอาชีพย่อย:

    การศึกษา/วิชาการอื่นๆ

  • ตำแหน่ง:

    เลขานุการผู้บริหาร (ภาษาจีน)

    สาขาอาชีพ:

    เลขานุการ

    สาขาอาชีพย่อย:

    เลขานุการ/เลขานุการผู้บริหาร

  • ตำแหน่ง:

    นักแปลภาษาจีน

    สาขาอาชีพ:

    นักเขียน/บรรณาธิการ/นักแปลภาษา

    สาขาอาชีพย่อย:

    นักเขียน/บรรณาธิการ/นักแปลภาษา อื่นๆ

ประเภทธุรกิจที่สนใจ

  • การศึกษา
  • ที่ปรึกษา
  • ราชการ/รัฐวิสาหกิจ/มูลนิธิ

พื้นที่ที่ต้องการทำงาน

กรุงเทพมหานคร (ทุกเขต)

ชลบุรี (ทุกเขต)

เชียงใหม่ (ทุกเขต)

เงินเดือน

50,000 - 80,000 บาท

รูปแบบงาน

งานประจำ

ระยะเวลาเริ่มงาน

ภายใน 30 วัน

สามารถทำงานในกรุงเทพฯ

ได้

สามารถทำงานในต่างจังหวัด

ได้

ยินดีทำงานต่างประเทศ

ได้

ประวัติการศึกษา

2567 - Southwest University

คณะ:Faculty of Education
สาขา:Adult Education
เกรดเฉลี่ย 3.61 - ปริญญาเอก

2561 - Southwest University

คณะ:Faculty of Education
สาขา:Education Principles
เกรดเฉลี่ย 3.76 - ปริญญาโท

2552 - มหาวิทยาลัยบูรพา

คณะ:มนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์
สาขา:ภาษาจีน
เกรดเฉลี่ย 3.04 - ปริญญาตรี

ประวัติการทำงาน/ ฝึกงาน

กันยายน 2560 ถึงธันวาคม 2567  (7 ปี 3 เดือน)
  • ตำแหน่งงาน:
  • ผู้ช่วยสอน (Teaching Assistant)/ผู้ประสานงานโครงการ/ล่าม (ควบคู่กับการศึกษาระดับปริญญาเอก)
  • ประเภทธุรกิจ:
  • การศึกษา

รายละเอียดงาน

  • - สนับสนุนการเรียนการสอน การประเมินผล (pre-/post-test) และให้คำปรึกษาด้านวิชาการแก่ผู้เข้าอบรมและผู้เข้าร่วมโครงการกว่า 300 คน
  • - แปลและจัดทำสื่อการสอน เอกสาร คู่มือการอบรม รวมถึงปฏิบัติหน้าที่ ล่ามสองภาษา (ไทย–จีน) ในการบรรยายเชิงวิชาการ การประชุม และกิจกรรมศึกษาดูงาน
  • - วางแผนและประสานงานโครงการทั้งระบบ ครอบคลุม กำหนดการ ตารางกิจกรรม ทรัพยากร การเดินทางและที่พัก รวมถึงการแก้ปัญหาเฉพาะหน้าและสถานการณ์ฉุกเฉิน
  • - จัดทำและติดตาม MOU ความร่วมมือด้านการศึกษาไทย–จีนกว่า 150 ฉบับ เพื่อพัฒนาเครือข่ายและความร่วมมือระยะยาว
  • - คัดเลือกและฝึกอบรมนักศึกษาช่วยงานชาวไทย ให้ปฏิบัติหน้าที่ล่ามและผู้ประสานงานภาคสนาม เพื่อเสริมศักยภาพการสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม
  • - ออกแบบและพัฒนาสื่อการสอนและเอกสารอบรม พร้อมกำหนด SOP และระบบควบคุมเวอร์ชัน (versioning) เพื่อรักษาคุณภาพและมาตรฐานเอกสาร
  • - จัดทำรายงานสรุปผลโครงการและข้อเสนอเชิงนโยบาย เสนอแก่หน่วยงานกำกับดูแลทั้งฝ่ายไทยและจีน
มีนาคม 2553 ถึงกรกฎาคม 2558  (5 ปี 5 เดือน)
  • ตำแหน่งงาน:
  • นักวิเทศสัมพันธ์และเลขานุการผู้บริหาร
  • ประเภทธุรกิจ:
  • การศึกษา

รายละเอียดงาน

  • • บทบาทนักวิเทศสัมพันธ์
  • - ประสานความร่วมมือทางวิชาการและดำเนินโครงการแลกเปลี่ยนนักศึกษา/คณาจารย์กับสถาบันทั้งในและต่างประเทศ กว่า 100 คนต่อปี
  • - ออกแบบและจัดกิจกรรมเพื่อส่งเสริมทักษะภาษาและวัฒนธรรมไทยแก่นักศึกษาต่างชาติ
  • - ดูแลและให้คำปรึกษานักศึกษาต่างชาติด้านการเรียน การฝึกงาน และการใช้ชีวิต รวมถึงให้คำแนะนำแก่นักศึกษาไทยที่สนใจศึกษาต่อต่างประเทศ
  • - ร่วมจัดการประชุมนานาชาติด้านการท่องเที่ยว การบริการ และศิลปะการประกอบอาหาร
  • • บทบาทเลขานุการผู้บริหาร
  • - สนับสนุนงานผู้บริหารด้านการจัดการประชุม การสรุปและจัดทำรายงาน รวมถึงติดตามโครงการความร่วมมือระหว่างประเทศ
  • - ประสานงานและสนับสนุนภารกิจของผู้บริหารทั้งในประเทศและต่างประเทศ รวมถึงปฏิบัติหน้าที่แทนมหาวิทยาลัยในกิจกรรมที่ได้รับมอบหมาย
มีนาคม 2551 ถึงพฤษภาคม 2551  (3 เดือน)
  • ตำแหน่งงาน:
  • Intern Guest Service Agent (Chinese Interpreter)
  • ประเภทธุรกิจ:
  • ธุรกิจอื่นๆ

รายละเอียดงาน

  • แปลภาษาไทย–จีน/ไทย-จีนแบบเรียลไทม์ระหว่างผู้โดยสาร พนักงานสายการบินและเจ้าหน้าที่สนามบิน แปลเอกสารเบื้องต้นตามที่ได้รับมอบหมาย

Hard Skill

  •  - Docs, Sheets, Slides, Drive, Gmail, Calendar / ระดับชำนาญ
  •  - Windows / ระดับชำนาญ
  •  - Word, Excel, PowerPoint, Publisher, One Drive, Outlook / ระดับมีประสบการณ์

Soft Skill

  •  - ทักษะการทำงานภายใต้แรงกดดันได้
  •  - ทักษะการเรียนรู้ตลอดชีวิต
  •  - ทักษะการเข้าใจความแตกต่างทางวัฒนธรรม
  •  - ทักษะการประสานงาน
  •  - ทักษะการทำงานเป็นทีม
  •  - ทักษะการบริหารจัดการบุคคล
  •  - ทักษะความฉลาดทางอารมณ์
  •  - ทักษะความสามารถในการปรับตัว
  •  - ทักษะการมีความละเอียดรอบคอบ
  •  - ทักษะด้านภาวะผู้นำ

ทักษะทางภาษา

  • การพูด

  • การฟัง

  • การอ่าน

  • การเขียน

  • ไทย
  • ดีมาก
  • ดีมาก
  • ดีมาก
  • ดีมาก
  • อังกฤษ
  • ดี
  • ดี
  • ดี
  • ดี
  • จีน
  • ดีมาก
  • ดีมาก
  • ดีมาก
  • ดีมาก

คะแนนทางภาษา

  • จีน : HSK5

ทักษะการพิมพ์

  • ไทย : 35 คำ/นาที
  • อังกฤษ : 40 คำ/นาที

ข้อมูลการฝึกอบรม

สถาบัน Hanban/Confucius Institute Headquarters, P.R.China

 - ธันวาคม 2554 ถึง มกราคม 2555ชื่อหลักสูตร Training Program for Teachers of Chinese as a Foreign Languages

สถาบัน Beijing Language and Culture University, P.R.China

 - ธันวาคม 2554 ถึง มกราคม 2555ชื่อหลักสูตร Theories and Methods of Teaching Chinese as a Second Language & Chinese Culture (94 Hrs.)

สถาบัน Hanban/Confucius Institute Headquarters, P.R.China

 - ตุลาคม 2554 ถึง ตุลาคม 2554ชื่อหลักสูตร Professional Training on Chinese Language Teaching & Teaching Materials

สถาบัน กรมพัฒนาฝีมือแรงงาน กระทรวงแรงงาน

 - มิถุนายน 2552 ถึง สิงหาคม 2552ชื่อหลักสูตร International Transport and Business (480 Hrs.)

สถาบัน International Transport and Business School

 - มิถุนายน 2552 ถึง สิงหาคม 2552ชื่อหลักสูตร International Transport and Business (240 Hrs. Theory & 240 Hrs. On-the-Job Training)
Top